Trường Ngôn ngữ & Xã hội Nhân văn

Chuyên ngành Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

Tiếng Anh Biên-Phiên dịch là gì?

 

Tiếng Anh Biên-Phiên dịch gồm 2 mảng: biên dịch và phiên dịch. Trong đó, biên dịch là công việc chuyển thể ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác trên các loại văn bản, tài liệu, sách,… Còn phiên dịch là ông việc dịch lời nói, bài phát biểu, hội thoại trong một buổi họp, hội thảo, sự kiện, tọa đàm,… Sinh viên theo học chuyên ngành này sẽ lĩnh hội kiến thức tương đối rộng về ngôn ngữ Anh (ngữ âm, từ vựng, ngữ pháp, văn phong, văn hóa - văn minh của các nước nói tiếng Anh) để diễn đạt chính xác ý nghĩa của ngôn ngữ nguồn.

 

Chuyên ngành Tiếng Anh Biên - Phiên dịch

 

Đặc trưng của ngành học

 

Bên cạnh những giảng viên Việt Nam có bằng cấp cao, Đại học Duy Tân luôn có hơn 30 giảng viên cơ hữu người nước ngoài tham gia dạy các kỹ năng nghe, nói, và giao tiếp bằng tiếng Anh. Với những chương trình tiên tiến và quốc tế đang được triển khai ở DTU, trường Ngoại ngữ thuộc trường Đại học Duy Tân đặc biệt đã phát triển mạnh chuyên môn dịch thuật tiếng Anh cho các ngành Quản trị, Du lịch, Công nghệ Thông tin, Xây dựng, Kiến trúc, và Y-Dược.

 

LiveStream Tư vấn Tuyển sinh Nhóm ngành Ngoại ngữ: Anh, Trung, Nhật

 

Ví trí ngành học với Kinh tế Đà Nẵng

 

Với sự phát triển và hội nhập quốc tế của thành phố, yêu cầu về nhân lực có tiếng Anh cho giao dịch với người nước ngoài cũng như để giảng dạy cán bộ và học sinh - sinh viên là rất lớn.

 

Do đó, sinh viên tốt nghiệp chuyên ngành Tiếng Anh Biên-Phiên dịch, có thể trở thành:

 

  • Cán bộ Biên - Phiên dịch của các Sở Ngoại vụ
  • Cán bộ Biên - Phiên dịch cho các dự án phi chính phủ
  • Cán bộ Biên - Phiên dịch ở các cơ quan có sử dụng tiếng Anh
  • Thông dịch viên và Biên dịch viên tự do
  • Làm việc trong các các công ty lớn hoặc các tập đoàn đa quốc gia.
  • Chuyên viên truyền thông, tổ chức sự kiện, thư ký, trợ lý, … trong các công ty nước ngoài
  • Giáo viên giảng dạy và nghiên cứu tiếng Anh tại các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, phổ thông trung học, trung tâm ngoại ngữ.

 

Phương thức Xét tuyển

 

- Xét tuyển thẳng thí sinh theo quy chế của Bộ GD&ĐT và Ưu tiên xét tuyển thẳng theo qui định của trường,

- Xét tuyển dựa vào Kết quả thi đánh giá năng lực của Đại học Quốc gia HCM & Đại học Quốc gia Hà Nội năm 2024,

- Xét kết quả kỳ thi THPT năm 2024 vào TẤT CẢ các ngành đào tạo của trường,

-  Xét kết quả Học bạ THPT cho tất cả các ngành: bằng 1 trong 2 hình thức sau

+ Dựa vào kết quả học tập năm lớp 12, cột trung bình cả năm của môn xét tuyển, hoặc

+ Dựa vào kết quả điểm Trung bình môn năm lớp 11 & điểm học kỳ 1 lớp 12

 

Duy Tân Sitemap
Đào tạo, nghiên cứu gắn liền với khoa học và công nghệ nhằm tạo ra những sinh viên và học viên có lòng yêu nước, có phẩm chất nhân văn mang đậm bản sắc Việt Nam, có ý thức sinh hoạt động cộng đồng, có sức khỏe, có năng lực và kỹ năng toàn diện, tự tin, năng động, sáng tạo và trở thành công dân khởi nghiệp mang tính toàn cầu.